Sheldon se toma con bastante calma el hecho de trabajar con Amy en su laboratorio de neurobiología, hasta que la directiva le pide que tome unas vacaciones forzadas. Más adelante, Howard no sabrá qué hacer cuando Bernadette le pida firmar un acuerdo prenupcial.